Języki obce

Jasminne

Uwielbiam języki, jestem w klasie językowej. Uczę się angielskiego i niemieckiego. Angielski umiem bardzo dobrze, niemiecki tak sobie, rozumiem ogólny sens jak ktoś mówi, potrafię zrozumieć czytany tekst, ale z własną twórczością dość kiepsko, bo przez 2 lata miałam olewackiego nauczyciela, teraz może się to zmieni.
Na własną rękę próbowałam uczyć się języka japońskiego i fińskiego, z czego pamiętam tylko pojedyncze słówka, lecz jeśli miałabym okazję tę naukę kontynuować na poważnie, to bardzo chętnie.
Poza tym wybieram się na studia na filologię niderlandzką. Niektórzy mi mówią, że chyba sobie żartuję, a niektórzy, że to bardzo dobry pomysł... Zobaczymy, jak to będzie.

Loisee

Hm, mam prośbę: mógłby mi ktoś wytłumaczyć kiedy w j.angielskim wstawia się 'a', 'an' ? tzn, wiem, ze 'an' przed samogłoskami, a 'a' przed spółgłoskami, chodzi mi kiedy w zdaniu, np.
My favourite toy was a doll.
potrzebne jest tu 'a', czy nie?

aleey

Ja tam się na angielskiej gramatyce zupełnie nie znam, bo nie piszę w tym języku, a do dogadania się gramatyka jest mi mało potrzebna.

A tak ogólnie, to uczę się angielskiego (znam dużo słownictwa, ale gramatyka jest dla mnie ciężką częścią), niemieckiego (uwielbiam ten język, jest tak niesamowicie łatwy...), francuskiego (dopiero podstawy) i rosyjski zaczynam od przyszłego tygodnia.

Lenalee

Z tego, co się orientuję:
a stawia się przed spółgłoską
an stawia się przed samogłoską

Loisee

tak to wiem, ale chodzi mi o to, kiedy w zdaniu trzeba wstawiać?
np. w tym przykładzie:
My favourite toy was a doll.
potrzebne jest 'a' czy nie?

Enigma

Loisee, tak, a jest potrzebne, gdyż doll to rzeczownik zaczynający się na spółgłoskę, policzalny.

Chodzę do klasy humanistyczno-językowej, mam rozszerzony angielski i włoski podstawowy + w specjalizacji historycznej. Planuję dodatkowo uczyć się rosyjskiego. Dodam jeszcze, że angielski uwielbiam, gdyż jest uniwersalny i można dzięki niemu przeczytać newsy, zanim zostaną przetłumaczone na polski, i dogadać się w tym języku z wieloma.

Loisee

Czyli rozumiem, że do wszystkich policzalnych.
Dziękuje ślicznie Enigmo ;*

No to musisz mieć dużo nauki. Ja też bardzo lubię j. angielski, ale nie jestem w nim dobra...

deanchester

W podstawówce uczyłam się angielskiego i rosyjskiego. W gimnazjum angielskiego i niemieckiego. Teraz w LO również angielskiego i niemieckiego, z tym, że ten ostatni znienawidziłam -.-

Enigma

Melpomene

O, jeszcze tu nic nie napisałam? No to teraz nadrabiam.
Uczę się angielskiego i niemieckiego. Ten pierwszy jest prosty, mam do niego obojętny stosunek, bo jednak wolę inne języki. Niemiecki w sumie też nie jest trudny, ale muszę uczyć się od podstaw, sześć lat poszło w plecy... Mało co umiem, ale w sumie mieliśmy w zeszłym roku tak beznadziejną nauczycielkę... Chciałabym się uczyć francuskiego i rosyjskiego, a ostatnio dostałam fazy na język szwedzki, to przez pochodzenie jednego z moich ulubionych zespołów. I łacina też mi się podoba.

Flynn

Ja jestem odrobinę szalona, jeśli o języki chodzi. Studiuję sobie filologię angielską, a to się wiąże z moją wielką miłością do tegoż języka. Drugi język, który darzę takim uczuciem, to rosyjski, ale na razie mam na koncie zaledwie trzy lata nauki. Mam jednak nadzieję trochę go rozwinąć i podjąć studia na rusycystyce lub slawistyce z rosyjskim jako językiem głównym. Oprócz tego uczę się francuskiego oraz łaciny, które w gruncie rzeczy całkiem mi się podobają, a wcześniej miałam styczność z niemieckim i włoskim, których raczej nie lubię. Chciałabym za to uczyć się współczesnej greki, węgierskiego lub tureckiego, gdyż każdy z nich naprawdę uwielbiam.

Liliowa

Flynn

To się zdziwisz, bo o ile francuski nie sprawia mi jakiejś wielkiej frajdy, o tyle łacinę naprawdę lubię. Bywa czasem trochę frustrująca, ale mnie nie sprawia tak wielkich trudności, jak choćby niemiecki. Zresztą, przez rok uczyłam się włoskiego, a ten ma z łaciną wiele wspólnych elementów, więc poniekąd jest mi łatwiej. :)

Liliowa

No to w takim razie jestem w szoku, bo do tej pory od osób, które uczą się łaciny, słyszałam tylko "masakra", "koszmar", "po co oni każą nam się tego uczyć?!". Ja w sumie podzielam to zdanie, choć w pierwszej klasie łacina była całkiem znośna i nawet mnie interesowała, ale teraz jest tragicznie.

Flynn

Ja w sumie zawsze chciałam się uczyć łaciny, bez żadnego konkretnego celu, a tak po prostu dla siebie. I tak się nasłuchałam, że łacina jest okropna, trudna i w dodatku niepotrzebna, bo to przecież martwy język, a po co się uczyć języka, którego nikt nie używa. Na szczęście mnie to nie zniechęciło. :-)